Engelska • Åk 4
Hålla kontakten på engelska
Skolguidens förenklade progression: Introduceras
Ett brev, ett mejl eller ett samtal börjar och slutar på olika sätt beroende på vem du pratar med. Här tränar du på att känna igen hur andra gör, och på att själv börja och sluta så att det passar.
Engelskan i åk 4–6 tar upp samtal och skrivande för kontakt, och hur man inleder och avslutar olika slags samtal och texter. En brevvän eller vänklass ordnas genom skolan eller genom någon ni känner, och barnet skriver aldrig efternamn, adress eller telefonnummer till någon okänd.
På den här sidan
Det här handlar det om
Du kan hålla kontakten med någon på engelska genom ett brev, ett vykort, ett mejl, ett chattmeddelande eller ett samtal.
Hur du börjar och slutar beror på vem du vänder dig till och hur väl ni känner varandra.
Ett brev eller ett mejl börjar ofta med en hälsning och namnet. Ett chattmeddelande kan gå rakt på saken.
Ett samtal slutar sällan tvärt. Det finns fasta fraser för att runda av, och de låter olika till en kompis och till en vuxen.
En brevvän eller en vänklass får du genom skolan eller genom en vuxen du känner i verkligheten, inte bara från nätet. Till någon du inte känner skriver du aldrig efternamn, adress, skola eller telefonnummer, och du skickar inga bilder.
Ditt lösenord ger du aldrig till någon, inte ens till en kompis.
Det här kan du öva på att kunna
Du kan träna på att:
- känna igen fraser som brukar stå sist i ett vykort
- hälsa på någon du träffar för första gången
- avsluta ett samtal vänligt när du måste gå
- börja ett telefonsamtal på engelska
Kan du lösa sådana här?
- Vad betyder ordet?
Vilka två av fraserna kan stå sist i ett vykort: Dear Grandpa, Lots of love, How are you? och See you soon!
Tränar: känna igen hur ett vykort slutar
Visa svar
Lots of love och See you soon! Lots of love betyder ungefär många kramar, och see you soon betyder vi ses snart. Dear Grandpa betyder kära morfar eller farfar och står först, och how are you betyder hur mår du och står oftast i början.
- Prata om det
En ny elev från Sydafrika börjar i klassen, och läraren presenterar er för varandra. Hon säger: Hi, I’m Thandi. Svara och säg det man brukar säga när man träffas för första gången.
Tränar: hälsa på någon ny
Visa svar
Hi, Thandi! I’m Leo. Nice to meet you! Det betyder: hej, Thandi! Jag heter Leo. Trevligt att träffas!
- Prata om det
Du pratar med grannen Mr Lewis från Wales vid brevlådorna, men nu måste du gå hem och äta. Avsluta samtalet vänligt på engelska.
Tränar: avsluta ett samtal
Visa svar
Till exempel: Sorry, I have to go home now. See you later, Mr Lewis! Det betyder: förlåt, jag måste gå hem nu. Vi ses senare, Mr Lewis!
- Prata om det
Du ringer till Amy, en kompis från England som du känner, och en vuxen svarar: Hello? Vad säger du för att få prata med Amy?
Tränar: börja ett telefonsamtal
Visa svar
Hello! It’s Ella. Can I speak to Amy, please? Det betyder: hej, det är Ella. Får jag prata med Amy, snälla?
- Skriv själv
Klassen har fått en vänklass i Jamaica genom skolan. Skriv en kort hälsning på engelska från dig: en början, en sak du tycker om och ett slut. Skriv bara ditt förnamn.
Tränar: skriva en kort hälsning till en vänklass
Visa svar
Till exempel: Hello, everyone! My name is Alva, and I like drawing. Best wishes from Alva. Det betyder: hej allihop! Jag heter Alva, och jag tycker om att rita. Hälsningar från Alva.
- Öppen fråga – flera svar kan stämma
Vem skulle du helst vilja skriva till på engelska: en vänklass, en brevvän genom skolan eller någon du redan känner?
Tränar: tänka på vem man vill ha kontakt med
Så tränar du
5 minuter
Hej då på tre sätt
Öva på att avsluta ett samtal på engelska med någon hemma: en gång som med en kompis, en gång som med en granne och en gång när du har bråttom. Den andra säger bara Bye! tillbaka.
Med papper och penna
Början och slut
Samla början och slut ur engelska texter: kort, böcker eller mejl som en vuxen visar. Skriv dem på lappar och sortera dem i två högar: till en kompis och till någon man inte känner så väl.
Tillsammans med en vuxen
Brev till en vänklass
Skriv ett brev eller ett mejl på engelska tillsammans med en vuxen, till en vänklass eller brevvän som ni har fått genom skolan, eller till någon den vuxne känner i verkligheten, inte bara från nätet. Skriv bara ditt förnamn, och skicka aldrig efternamn, adress, skola, telefonnummer eller bilder till någon du inte känner. Lösenordet är bara ditt – ge det aldrig till någon, inte heller till en kompis. Säg till en vuxen om ett svar känns konstigt.
Så kan en vuxen hjälpa
Försök inte bara fråga: ”Vad blir svaret?” Fråga hellre:
”Vem är det du skriver till?”
Vill barnet ha en brevvän, ordna det genom skolan eller genom någon ni känner. Läs gärna det första brevet tillsammans.
”Hur tror du att de känner varandra?”
Visa ett kort eller ett meddelande på engelska som ni har fått, om ni har något. Titta på hur det börjar och slutar, inte på varje ord.
- Påminn om att barnet alltid kan visa dig ett meddelande som känns konstigt, och att det inte blir skäll för det.
Det här kan vara klurigt
Slutar ett samtal tvärt med bara Bye!, så att det låter som att man är arg.
Så kan du hjälpa: Lär dig en fras som rundar av, och använd den varje gång innan du säger hej då.
Berättar bara om sig själv i brevet och svarar inte på det brevvännen skrev.
Så kan du hjälpa: Läs det senaste brevet du fick och stryk under en sak i det. Börja ditt svar med den.
Nästa steg
Så bygger det vidare
Skolguidens förenklade progression
- Hålla kontakten på engelskaDu är här
Bra att kunna först
Fortsätt med
- När orden tar slut
Åk 4–6
Kopplingen till Lgr22
Skolguidens förklaring
Barnet pratar och skriver på engelska för att hålla kontakten – brev, vykort, mejl, chatt och samtal. Området tar upp både att känna igen hur andra börjar och slutar och att själv börja och sluta på ett sätt som passar mottagaren.
Visa Skolverkets formulering
Skolverkets text
Engelska, årskurs 4–6
Samtal och skrivande för kontakt och kommunikation.
Hur olika formuleringar används för att inleda och avsluta olika typer av framställningar och samtal.
Källa: Skolverket, Läroplan för grundskolan, förskoleklassen och fritidshemmet (Lgr22)
Senast kontrollerad: 24 oktober 2026
Nya läroplaner införs hösten 2028. Läs mer i Om innehållet.
Fler områden i engelska
Exemplen är Skolguidens pedagogiska exempel – inte nationella prov.